Sleepy Translations
  • 🏠 Home
  • All Series
    • Chinese Novel
    • Chinese Manhua
    • Korean Manhwa
  • About
  • Recruitment
  • Contact Us
  • Privacy
Sign in Sign up
  • 🏠 Home
  • All Series
    • Chinese Novel
    • Chinese Manhua
    • Korean Manhwa
  • About
  • Recruitment
  • Contact Us
  • Privacy
Sign in Sign up
Prev
Next
Popular Series
NEW 20210125192601

After I Married the Disabled War God As My Concubine

April 29, 2026
Chapter 224 Chapter 223
155802s

Little One Tears the Villain’s Script

May 8, 2023
Chapter 368 Chapter 367
untitled

What if My Brother is Too Good?

March 3, 2022
Chapter 235 [END] Chapter 234
images

Retired Villainess Transmigrates into a Cannon Fodder

May 1, 2026
Chapter 928 Chapter 927
18+ xxlarge

Duke, Please Stop Because it Hurts

April 25, 2022
Chapter 199 [END] Chapter 198
68355

After Transmigration, The Male Lead and I had a HE

April 25, 2026
Chapter 314 Chapter 313
NEW 01

I’ll Be The Warrior’s Mother

August 10, 2025
Chapter 285 Chapter 284
18+NEW ExNQoQyVkAEaGED

If I Disobey the Duke

April 28, 2026
Chapter 276 Chapter 275
NEW 20200229190712

I Married A Disabled Tyrant After Transmigrating

December 8, 2025
Chapter 183 Chapter 182
18+ in the middle of the night

In the Middle of The Night in the Duke’s Residence

March 3, 2023
Chapter 113 Chapter 112

I Became The Childhood Friend of the Obsessive Second Male Lead - Chapter 28

  1. Home
  2. I Became The Childhood Friend of the Obsessive Second Male Lead
  3. Chapter 28
Prev
Next

“How’s the princess doing?

Dak! Their swords screeched in protest at their slightly weakened swings. Noel frowned, roughly parrying the boy’s strike.

“Why are you curious about that?”

“What? Of course I’m curious. She’s an Imperial guest.”

Imperial guest?

Noel somehow didn’t like the words.

A guest? Would she have to leave someday?

“The princess is not a guest.”

“Pardon? What is she, if not a guest?”

“……I think I said before that we should focus on practice, not that useless thing.”

Noel fixed his posture and struck the boy on the shoulder.

Perhaps due to Noel’s fluctuating emotions, the Count’s boy fell to the ground, possibly injured.

“….Ah.”

The sword that flew out of his grasp bounced, landing in front of Noel.

Noel generously picked up the sword, a true gentleman in all aspects.

“Thank you, Sir Noel.”

“You’re welcome. On a side note…”

Noel frowned slightly, inspecting the poor characters scrawled on the child’s sword.

“What is this?”

“Ah, that’s..”

The count’s boy looked to his younger brother, who was a short distance away.

“My cute little brother recently started to learn how to write.”

“…..!”

“Young master?”

“Oh lord, I’m a genius!”

Noel hastened back to the mansion, hurriedly bidding his partner farewell.

He shouted to the butler.

“Princess?!”

“She’s in her room….Young Master?”

Even before the butler finished answering, Noel charged towards Rieta’s room.

He knocked, and Rieta opened the door. Noel was a little pleased to see her quaint eyes. It wasn’t that he was happy that Rieta was asking for help, but that it was nice that his genius brain could assist with his clever plans.

“It’s stupid to just sit and cram!”

Nagging, he took one of her notepads.

“Noel?”

“Trust me, you can’t properly memorize straight from the dictionary.”

He wrote “desk” on the note, gluing it on her desk with his own superglue. Not even a strong wind could blow it off.

“What do you think?”

Noel asked bossily.

“….What do you mean?”

“Isn’t this just genius?”

He just put a note that said “desk” on a desk, what was the big deal?

When Rieta didn’t respond, he was a little frustrated, but this time he wrote “sofa” and glued it to her sofa.

“You may call me a genius.”

“In the kingdom, the term genius is used as a compliment….”

“That’s still a compliment in the Empire!”

He wrote ‘Great Gentleman and Genius’ on a note and pasted it on his chest.

“Don’t forget to memorize the words on me as well.”

After looking up the word “gentleman” in the dictionary, Rieta gently shook her head.

Anyway, his proposition was rather amusing, so Rieta wrote “vase” on the note, as it was the word she was memorizing a moment ago.

The two people went out to the hallway on the second floor with the note saying “vase,” attaching it to the decorative vase placed under a portrait.

“Vase.”

Rieta had studied the words “pretty” and “vase” many times throughout her stay.

“This is a pretty vase.”

Noel gave her a thumbs-up at her accurate sentence.

“Exactly, it’s ‘a precious vase below a portrait of a royal.’ Alright, next!”

Glancing at the painting above the vase, Rieta scribbled ‘portrait’.

Noel placed a note saying ‘portrait’ on the nose of his revered grandfather, the late emperor. Perhaps the note stuck on well because Noel’s glue was of good quality.

Of course, another “portrait” notecard was pasted onto the forehead of the emperor.

“It’s called a portrait. Okay?”

Sticking out his chest, Noel named more objects, from handrails to stairs to walls to handles to doors and decor.

He didn’t know if this studying method was effective, but boy, was it fun!

After attaching notes to everything in the second floor’s corridor, they advanced to the first floor, where there were even more delights.

Especially in the kitchen.

The two rushed through the dictionary, giggling amongst the servants.

Of course, Rieta remembered “sugar” without looking into the dictionary. When she was caught dipping sugar in the past, she was punished.

The two’s study method was rather intriguing, so the servants also brought out various items from the cupboard.

“Princess, this is ‘basket.’ Ah, you put it as ‘beskit’ here.”

“I also brought some tea. Would you like a cup?”

Precisely in time, a delicious smell wafted out of where Rieta pasted “oven.” Thus, Rieta and Noel took a snack break. Searching the dictionary, they wrote ‘It’s snack time,’ and left together.

Want to read more chapters and support us? Please consider becoming a patron to read up to 7 chapters in advance!

Prev
Next

Comments for chapter "Chapter 28"

MANGA DISCUSSION

YOU MAY ALSO LIKE

20210125192601
After I Married the Disabled War God As My Concubine
April 29, 2026
I-Was-Admitted-To-The-Villain-School
I Was Admitted To The Villain School
June 19, 2023
10-f43692c
The Correct Strategy to Approach the Yandere Supporting Male Lead
October 17, 2025
108321
The Entertainment Industry Waits For Our Divorce
April 27, 2026

2021 © Sleepy Translations. All rights reserved.

Sign in

Lost your password?

← Back to Sleepy Translations

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Sleepy Translations

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Sleepy Translations

 

Loading Comments...