Sleepy Translations
  • 🏠 Home
  • All Series
    • Chinese Novel
    • Chinese Manhua
    • Korean Manhwa
  • About
  • Recruitment
  • Contact Us
  • Privacy
Sign in Sign up
  • 🏠 Home
  • All Series
    • Chinese Novel
    • Chinese Manhua
    • Korean Manhwa
  • About
  • Recruitment
  • Contact Us
  • Privacy
Sign in Sign up
Prev
Next
Popular Series
NEW 20210125192601

After I Married the Disabled War God As My Concubine

April 29, 2026
Chapter 224 Chapter 223
155802s

Little One Tears the Villain’s Script

May 8, 2023
Chapter 368 Chapter 367
untitled

What if My Brother is Too Good?

March 3, 2022
Chapter 235 [END] Chapter 234
images

Retired Villainess Transmigrates into a Cannon Fodder

May 4, 2026
Chapter 930 Chapter 929
18+ xxlarge

Duke, Please Stop Because it Hurts

April 25, 2022
Chapter 199 [END] Chapter 198
68355

After Transmigration, The Male Lead and I had a HE

April 25, 2026
Chapter 314 Chapter 313
NEW 01

I’ll Be The Warrior’s Mother

August 10, 2025
Chapter 285 Chapter 284
18+NEW ExNQoQyVkAEaGED

If I Disobey the Duke

April 28, 2026
Chapter 276 Chapter 275
NEW 20200229190712

I Married A Disabled Tyrant After Transmigrating

December 8, 2025
Chapter 183 Chapter 182
18+ in the middle of the night

In the Middle of The Night in the Duke’s Residence

March 3, 2023
Chapter 113 Chapter 112

Two-Faced Princess - Chapter 71

  1. Home
  2. Two-Faced Princess
  3. Chapter 71
Prev
Next

Gunter Berton, a veteran of the Imperial Knights Corps, sighed as he sat at the dining chair in Viscount Diamann’s annex.

‘I must have sinned in my past life.’

He was not as competent as Sid Bian or Gaius Leifer. He had his own sense of justice and fairness, but lacked the ability to carry it out during difficult situations. He was only suitable to manage small troops or small estates.

As the second son of a baron, he had no title, but had the experience of managing an estate on behalf of his father. Gunter experienced war when he was young, and almost got caught up in a revolt. In fact, he often faced retaliation for refusing to join.

He staunchly followed one rule after being near death’s door several times.

‘Let’s live a long life.’

Although he always admired heroes, he knew his aptitude, talent and situation very well. He knew that neutrality was the only way to live a long life.

When Gaius Leifer ascended the throne and numerous power shifts occurred within the imperial family, Gunter survived both major and minor conflicts without siding with anyone.

Even when Leifer prevailed and seized the imperial throne, he kept a moderate distance. He did as many reports he needed to do and only carried out his duties. However, he did not help the opposing party.

That’s why he hadn’t been promoted in a long time. While his junior who tried to earn Petra Leifer’s favor got promoted to deputy commander of first knights and second knights, he was constantly put on the backburner. After countless neglections, now he was in charge of escorting the princess to the rough land.

‘Now I’m really going to retire and farm on my brother’s estate.’

He always accepted his situation with modesty. In fact, escorting the princess wasn’t that hard. Shes wasn’t picky, and although there were bandits, she wasn’t afraid of them because she saw that they had lousy skills. It was quite comfortable and pleasant considering the payment.

‘Let’s finish my last job as a knight without any problem and retire cleanly.’

That was his plan. So when he lost the princess, Gunter felt like the world was turning upside down.

‘It’s stained the peace that I’ve been protecting so intensely.’

Of course, he was naturally compassionate and was genuinely worried about the princess’ safety. So Gunter went to the viscount’s residence to ask for help, but he was just an arrogant guy who drove the knights into his annex and pretended to look for the princess.

He wanted to search independently but he didn’t know anything about Lishan. His fellow knights didn’t help much either, only concerned with pointing fingers at each other rather than finding the princess.

He knew it was rich coming from a guy like him, but it was a little disgusting that no one was genuinely worried about the young princess’ disappearance.

“Sorry, Veronica! I was going to retire honorably and take you on a trip with my retirement pay!” He couldn’t hold back his despair and banged the table, calling the name of his wife who wasn’t there. But his misfortune wasn’t over, and he felt someone’s presence behind his back during his shameful moment.

“Lo-Lord Berton…”

As he looked back, he saw Ryan, his junior knight. His face was red as if he had come to deliver urgent news.

“Uh, uhm! What’s the matter?” Gunter tugged his moustache. Dammit, Ryan was famous for his big mouth.

Gunter distanced himself from that guy, not because of bad feelings or anything, but because he spouted so much nonsense that neither the Emperor nor the Leifer family wanted him.

However, Ryan didn’t seem to be interested in Gunter Berton’s dramatic monologue at the moment. “Her Royal Highness the Princess is looking for me and Sir Berton.”

“What?” Gunter, who doubted his ears. “What?”

“She came to this residence just a while ago.”

“Where’s the viscount?”

“Uh… I don’t know. Sir Sid Bian delivered the news himself.”

“Huh?”

It was ridiculous that the first person to be notified of this wasn’t the viscount. But that wasn’t important now.

Her Royal Highness the Princess is back!!

If God was being generous and the Princess weren’t seriously injured and her limbs were still intact, then he could ease the guilt of failing to protect her. In addition, he might still get his honorable retirement.

Want to read more chapters and support us? Please consider becoming a patron to read up to 4 chapters in advance!

Prev
Next

Comments for chapter "Chapter 71"

MANGA DISCUSSION

YOU MAY ALSO LIKE

6208248786e91819d44f47b1305d6dfbed5c3fca.png@310w
Shanhai High School
February 16, 2026
sickness
He Has a Sickness that Needs to be Cured
January 18, 2024
xxlarge
I Left the Time-limited Villainous Duke Without Saving Him
May 1, 2026
E76md-vVkAIVmQO
I Bought the Villains With Money
April 8, 2023

2021 © Sleepy Translations. All rights reserved.

Sign in

Lost your password?

← Back to Sleepy Translations

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Sleepy Translations

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Sleepy Translations

Loading Comments...